La palabra en el tiempo de las letras

Esta obra se tiende un puente entre la filosofía clásica, la tradición judeocristiana y la filosofía contemporánea. La autora muestra que en toda época ha habido una veneración por la palabra que permite identificar el ser de la lengua y el ser del hombre. El ensayo estudia la lengua como ser -en un sentido orteguiano y en su manifestación ontológica – a través de la literatura española, desde la Edad Media hasta nuestros días. Partiendo de una sólida base filológica, Benito – Vassels ve el discurso como una forma de vida y considera, a su vez, la vida como un discurso textual o palimpsesto, en el que se inserta el ser del hablante. Aquí se nos ofrece una historia heterodoxa del español en la que Dios y los académicos están en la misma página y en la que la judeidad – diferente del judaísmo- se revela como elemento esencial en el español.